编者注：用了这几天的时间终于完成了这个小实用程序的工作，包括xcode的编写调制，google开放项目，大致的文档编写。终于可以发布了！
简单介绍：
这个软件是基于GNU GPL v3开放软件协议的项目，它的项目叫HideMe4Mac, 官方网址是：http://code.google.com/p/hideme4mac.
这个实用工具的初衷是这样的：用户可能需要把一些文件或者目录隐藏起来，不让它们在Mac OS X系统的Finder中显示，这样起到一定的安全保密作用。以前，普通用户需要使用脚本进行这些操作，对于不太了解或者没有脚本使用经验的用户来说，对这个操作有些恐惧，那么这个小工具就是为这些用户开发的。
它的节本功能是，隐藏用户指定的文件或者文件夹，并建立一个替身文件，便于用户存取。
基本使用
他的使用相当的简单。当你运行该程序的时候，首先看到的是下面这个窗口。
- 设定隐藏文件：
“隐藏文件”输入框中，存放的是需要被隐藏的文件的全目录文件名／文件夹名。你可以选择手动输入；已可以先找到该文件／文件夹，从Finder里拖到并放置在这里；或者使用它旁边的按钮开启文件管理窗口，来选择该文件，点击鼠标选中它，然后点击Open按钮。- 设定替身文件：
“替身名称”输入框中，存放的是便于你存取该隐藏文件的替身文件名，如果你没有指定它，并且你是通过文件管理窗口设定隐藏文件的，那么系统会自动为你选择一个替身文件名，该文件默认地在当前用户的桌面上，名称和隐藏文件同名。- 隐藏：
点击“隐藏”按钮，系统会把隐藏文件隐藏，并创建一个替身文件。- 显示：
你还可以把原来隐藏了的文件恢复显示状态，只要按“显示”按钮，就可以了。
下载安装
请到官方的开源项目网站http://code.google.com/p/hideme4mac，下载该软件。
它的安装也简单，就是先鼠标双击该下载的Hideme.dmg文件，系统会把它装载到系统中，在桌面上找到HideMe，将里面的HideMe.app程序拖动到Applications里面，或者任何你认为方便的地方。
常见问题
- 为什么信息栏里面显示的是英文？
回答: 信息栏帮助用户和软件开发人员排错，完全不影响用户的正常使用。如果有错误，把里面的信息复制并报告。
- 文件没有被隐藏.
回答：当前用户必须对该文件有写权限，现在的版本不支持管理员用户认证。
- 替身文件无法建立.
回答: 如果替身文件名已经存在，或者用户对该替身文件所在的文件夹没有写权限，都有可能发生这样的问题。 - 如果替身没有建立，文件也被隐藏了呢？
回答：用户遇到这样的情况时，最好的方法是，按“显示”按钮，这样就会看见被隐藏的文件了。
- 怎么删除替身文件？
回答：建议普通用户，首先把隐藏文件显示后，手动将替身文件拖动到废纸篓。 - 还有问题？
回答：请到项目官方网站寻求解答。
资源：
这个软件是基于GNU GPL v3开放软件协议的，而且它的官方网站是http://code.google.com/p/hideme4mac。你如果希望添加功能，软件改进等，可以通过不同的方式参与：你可以到该网站检查是否有软件更新；或者在他的官方网站发问题；如果你希望改进画面，跟我联系；如果你是程序员，可以把自己的改进传给我，或者加入到该项目中成为committers或者contributors等等。这些参与方式都是对该项目的支持，请你根据自己的实际情况选择适合自己的方式参与进来。
Tony Liu, 2011